新余信息网
健康
当前位置:首页 > 健康

中国斥巨资建加勒比海度假村美网友嫉妒评论

发布时间:2019-10-13 05:18:40 编辑:笔名

  中国斥巨资建加勒比海度假村 美友嫉妒评论

  Chinese investors are to plunge more thanUS$1 billion into developing Antiguaand Barbuda’s first mega-resort, creating1,000 jobs for the tiny cash-strapped nation.

  中国投资者将斥资逾10亿美元在安提瓜和巴布达修建首个大型度假村,这将为这个穷困的小国创造1000个就业岗位。

  Construction on the mammoth 1,600-acre(647-hectare) multi-hotel, residential and commercial project is slated tobegin early next year.

  这个占地1600英亩(647公顷)、集众多酒店、住宅和商业项目为一体的大型建设项目将于明年年初开工建设。

  The 'Singulari' scheme -- 50 per centbigger than the regionally-heralded Baha Mar resort underway in the Bahamas -- isbeing lauded as a major feather in the East Caribbeancountry's tourism cap.

  这个名为“非凡”的计划——其规模比将比目前巴哈马在建的巴哈玛度假村大一半——这个计划被誉为东加勒比海国家旅游版图上的重要一环。

  Spanning 900 acres of land in the north ofAntigua and 700 acres of tiny islands, it will include several luxury hotels,hundreds of private homes, a school, hospital, marinas, golf courses, anentertainment district, horse racing track and the Caribbean’s biggest casino.

  这个度假村在安提瓜岛北部占地900英亩,在其他小岛上占地700英亩,将包括几个奢华酒店、数百栋私人住宅、一所学校、一所医院、船坞、高尔夫球场、一个娱乐区、一个赛马场以及加勒比海地区最大的赌场。

  It is being created on land previouslyowned by disgraced USfinancier Allen Stanford, once Antigua’slargest employer.

  这些土地原本归美国一受人唾弃的投资者艾伦·斯坦福所有,他曾是安提瓜岛最大的雇主。

  :骑兵

奇幻
阀门
通讯